"
OK men, on fait le band ? ! !" nous hurla
Melissa en nous
tapant sur les mains à l'américaine.
Ce n'était pourtant que la
première répétition (d'une 1/2 heure) que nous faisions avec elle, et elle semblait déjà
prête à s'attaquer au
monde impitoyable du
show bizness pour parvenir au firmament inaccessible des
stars du rock'n'roll ! Dés la
seconde répétition, plus personne ne put l'arrêter : "
OK boys, let's do the recording now ! ! !" s'exclama-t-elle.
Il faut noter qu'en guise de
"morceau" nous avions tout juste un
malheureux couplet et un
refrain, et qui plus est, nous étions loin d'être
en place.
Mais
l'esprit compétitif Américain eut tôt fait de prendre le pas sur la
nonchalance provençale...
en effet,
2 jours aprés nous étions en
studio aux
camping des Embrouilles. où
Seb dit Gaston nous attendait de pied ferme derrière sa
nouvelle table de mixage. Non seulement il avait bien voulu
prendre une journée sur son temps pour nous réaliser
gracieusement l'enregistrement du titre, mais en plus il semblait déterminé à ce que nous travaillions dans des conditions dignes de
véritables professionnels.
Le hic, c'est qu'il semblait aussi s'attendre à ce que notre
"morceau" soit composé aussi impeccablement qu'un
standard de rock, et qu'on le joue tels de
véritables musiciens de studio.
Or il est un fait que la
réalité n'était pas
contraire à ses
attentes... elle était
bien pire ! ! ! Dés lors, le
malentendu semblait
fatal. Je tentais alors de lui faire comprendre que toute
tentative de
perfectionnisme était totalement
vaine, mais comme porté par un élan de
générosité et de
passion, il semblait ne
plus m'entendre :
"
On la refait !" s'exténuait-il... et nous la refîmes pendant
des heures et des heures... pour un
résultat aussi
pitoyable qu'
inégalé ! ! ! 
Que reste-t-il aujourd'hui de cette
bande mémorable ? Serait-ce
Borracho qui en aurait racheté les droits pour cacher à jamais sa
double vie de
rocker maudit à sa mère ?
Pégo l'aurait-il
jeté dans un sac
scellé à l'argon au fond de
la Brague ? Ou encore
Stoph l'aurait-il tout simplement perdu dans un
coin des Tines qui n'existe même plus ? Peut-être même que ce morceau a terminé une fois
37ème au hit parade de la radio locale de
Bebert-town dans l'
Ontario, et que nous le savons même pas...
